ประวัติ Victarion Greyjoy (แปลจากในเวปawoiaf)+คำถาม

ก่อนอื่นต้องขอโทษด้วยถ้าผมแปลผิด หรือพิมพ์ผิดอะไร เพราะผมก็อยากจะลองเขียนอะไรที่มีสาระ (ถึงจะไม่ได้อ่านนิยายก็เถอะ)ให้เพื่อนๆพี่ๆ ที่ชอบGOT อ่านเหมือนกัน ถ้าผิดพลาดประการใดก็ข ออภัย ณ ที่นี้ด้วยครับ

Victarion Greyjoy (วิคทาร์เรียน เกรย์จอย)
​

ผู้บัญชาการสูงสุดแห่งทัพเรือเหล็กไหล(Lord Captain of iron fleets )เป็นเรือธงเป็นของตัวเองชื่อ “Iron Victory”

วิคทาร์เรียน เป็นนักรบที่ดุร้ายในสนามรบ และยังเป็นผู้บัญชาการที่ดีในเวลาเดียวกันด้วย แม้จะเป็นนักรบดูดุร้ายและผู้โหดเหี้ยม แต่วิคทาร์เรียน ก็ ให้ความเคารพกับศัตรู ที่แสดงความกล้าหาญเมื่อเผชิญหน้ากับศัตรู

ทุกครั้งที่ออกเรือวิคทาร์เรียนด้วยความที่เคร่งศาสนา(เทพผู้จมน้ำ)เขาจึงไม่เกรงกลัวต่อการจมน้ำ เขาจะสวมเกราะทุกครั้ง โดยไม่เกรงกลัวการจมน้ำ(โดยปกติ การใส่เกราะจะถ่วงน้ำหนักทำให้จมน้ำเวลาสละเรือได้)

ในการก่อกบฏของตระกูลเกรย์จอย
วิคทาร์เรียนได้ทำการโจมตีเมือง Lannisport ของตระกูลแลนนิสเตอร์จนย่อยยับ อีกทั้งยังได้ทำการเผาทัพเรือซึ่งทอดสมออยู่ และวิคทาร์เรียนได้เผาเรือธงของ ไทวิน แลนนิสเตอร์ อีกด้วย
แต่หลังจาก กองทัพเรือของพระเจ้าโรเบิร์ตที่1 ซึ่งนำโดยแม่ทัพเรือ แสตนนิส บาราเธียน ได้ทำยทธนาวีกันที่ ยุทธการ Fair Isle ซึ่งจบลงด้วยความพ่ายแพ้อย่างย่อยยับของวิคทาร์เรียน



หลังจากนั้นความพ่ายแพ้ของตระกูลเกรย์จอย วิคทาร์เรียนได้รับใช้พี่ชายของเขา บารอน เกรย์จอย ในฐานะแม่ทัพเรือ ด้วยความภักดีเช่นเดิม จนกระทั้งเกิดเหตุการณ์ น้องชายของเขา Euron Greyjoy ถูกจับได้ว่าแอบมีความสัมพันธ์ กับภรรยาคนที่สามของวิคทาร์เรียน จนเป็นเหตุทำให้Euronต้องโดนเนรเทศออกไป(ทั้งๆที่วิคทาร์เรียนอยากฆ่า แต่เพราะมีข้อห้ามเกี่ยวกับ Kinslaying) ส่วนทางวิคทาร์เรียน ต้องทำการฆ่าภรรยาของตนเพื่อรักษาเกรียติยศไว้ และหลังจากเหตุการณ์นั้นวิคทาร์เรียนก็ไม่แต่งงานอีกเลย ส่วนเรื่องความขัดแย้งระหว่างสองคนนี้จะดำเนินอย่างไรก็อ่านหนังสือ หรือ รอดูซีรี่เอานะครับ

*ในวัยเด็กวิคทาร์เรียน มักจะถูกแกล้งโดย Euron และ aeron บ่อยๆ จนมีหลายครั้งที่วิคทาร์เรียนต้องโมโหบ่อยๆ(ประกอบกับวิคทาร์เรียนไม่ค่อยทันน้องๆด้วย) และด้วยเหตุนี้ทำให้วิคทาร์เรียนโตมาอย่างไร้อารมณ์ขัน และไม่ชอบให้ใครก็ตามมองเป็นตัวตลก


cr.
http://awoiaf.westeros.org/index.php/Victarion_Greyjoy

Iron Victory เรือธงของวิคทาร์เรียน
คำถามครับ

พี่ๆคิดว่าใครใน Game of thrones คุมทัพเรือได้เก่งๆบ้างครับ(ไม่นับวิคทาร์เรียน กับแสตนนิส)

หัวหอมครับ อีกคนก็จิวยี่แห่งกังตั๋ง

นึกไม่ออกแฮะครับว่าว่ามีใครบ้างที่มีชื่อเสียงในการคุมทัพเรือ

แต่ถ้ามีชื่อเสียงด้านทัพเรือในฝั่งเวสเตอรอสนี่เท่าที่พอจะนึกได้และไม่ได้เป็นพวกสแตนนิสหรือเกรย์จอย ทางแคว้นเหนือก็มีไวท์ฮาเบอร์ของพวก Manderly ลอร์ดคนปัจจุบันคือ ไวแมน แมนเดอร์ลี่ ทางใต้ก็มีทัพเรือของจากอาร์เบอร์ของตระกูล Redwyne ลอร์ดคนปัจจุบันคือแพ็กซ์เตอร์ เร้ดไวน์ ส่วนทางแคว้นลุ่มน้ำที่เอาไว้ยันกับพวกเกรย์จอยก็มีซีการ์ดของพวก Mallister ลอร์ดคนปัจจุบันคือเจสัน มัลลิสเตอร์

ทางฝั่งเอสซอสจำไม่ค่อยได้ว่ามีเมืองไหนบ้าง จำได้แต่บราวอสที่ภาคภูมิใจในกองเรือของตัวเองมากถึงขนาดเอากองเรือมาล้อมเมืองเป็นรั้ว อีกที่น่าจะเป็นนิวกิสล่ะมั้งครับ อันนี้เดาเพราะว่าเห็นภูมิประเทศเป็นเกาะ

ก็ นะ ข้อมูลข้างต้นชาวบอร์ดก็รู้ๆกันอยู่แล้ว แหะๆๆๆ แต่ผมอยากเห็นสงครามทางทะเลแบบตระการตาเหมือนกันแฮะ ศึกที่อ่าวแบล็ควอร์เตอร์จะเรียกว่าเป็นยุทธนาวีก็ไม่เต็มปากนัก ที่ติดตามอยู่ก็กองเรือเหล็กของวิคเทเรี่ยนที่มุ่งหน้าไปหาแดนี่นี่แหละว่าจะเป็นยังไงบ้าง แต่ไม่ได้ลุ้นให้สู้กันนะ 5555555 อยากให้ไปเข้าร่วมมากกว่า คิดดูดิว่าแดนี่ขาดทั้งเรือ ทั้งวิธีควบคุมมังกร แถมจอมทัพเรือคนล่าสุดก็โดนตัดหัวไปซะแล้ว กองเรือเหล็กของวิคเทเรี่ยนที่พาแตรดราก้อนไบน์เดอร์ไปด้วยนี่ยังกะไปเติมช่องโหว่ให้พวกแดนี่เลย 5555555555555

ผมแอบเชียร์ตระกูลนี้อยู่ มันดิบเถื่อนดี คล้ายๆพวกไวกิ้ง

นัยน์ตากา ยูรอน เกรย์จอย นี่ก็เก่งใช่ย่อยนะคะ
บอกตรงๆจากที่อ่านดูลักษณะนิสัยของคนตระกูลนี้ ไม่น่าเชื่อว่าธีออนจะป๊อดขนาดนี้ได้เมื่อตกอยู่ในมือแรมซี่ อาจเพราะการเลี้ยงดูที่ต่างกัน ขนาดอาชาเป็นผู้หญิงแท้ๆแต่เปรี้ยวเยี่ยวราดมากๆ

ผมมองว่า Ned คงตั้งใจจะเลี้ยงให้โตขึ้นมาเป็นแบบลอร์ดแห่งดินแดนสีเขียวมากกว่า ถ้าไม่มีเหตุการณ์ในเรื่องเกิดขึ้นผมว่า Balon Greyjoy ตาย ยังไงเสีย Ned ก็คงต้องปล่อยให้ Theon กลับไป Pyke อยู่ดี คงไม่อยากให้โตมาแบบพ่อๆอาๆเค้าละมั้งครับ

ผมว่าไม่ใช่เพราะการเลี้ยงดูนะครับ
ร๊อบ กล้าหาญ เด็ดเดี่ยว มั่นใจ องอาจ
จอน หนักแน่น มีเหตุผล เสียสละ
.ซานซ่า ....เอิ่ม แค่ยิ้มก็อยากก่อคดีแล้วครัช
อารยา เข้มแข็ง เด็ดเดี่ยว คล้ายร๊อบ แค่โหดกว่า เก็บกด เจ้าคิดเจ้าแค้น

ไม่มีใครเหมือนธีออนเลย เหมือนเขาจะมีปมอะ

ผมหมายถึงแง่แค่ว่าเป็นลอร์ดแบบทั่วๆไปไม่ใช่ลอร์ดที่นึกจะปล้นก็ปล้น หรือเอะอะก็ตั้งตัวเป็นคิงอยู่เรื่อยๆ แบบชาวเกาะเหล็กทั่วไปน่ะครับ ส่วนในพื้นฐานนิสัยที่ไม่เหมือนพวกร๊อบนี่ก็คงเป็นปมเหมือนกับที่ท่านว่าละ รู้ว่าตัวเองเป็น Heir of Pyke แต่ก้ต้องคอยมาเป็นลูกไล่ Robb แบบนั้น

ปมนี่เราว่าจอนก็มีน้า แต่ธีออนแบบว่า...
อย่างว่าอ่ะนะ จอนไม่ได้โดนตัดตอนแบบธีออน ใครจะรู้ความทรมานเป็นปีๆอาจทำให้คนยิ่งใหญ่ กล้าหาญ เปลี่ยนไป แต่ส่วนมากเราว่าเอาหัวโขกกำแพงตายไปนานละ555

ผู้ชายเราถ้าโดนตัด...ก็ไม่เหลืออะไรเเล้วครับ

บรรยายความรู้สึกไม่ถูกครับไม่เคยลองตัด แล้วก็คิดว่าคงไม่อยากลองเพื่อจะรู้เท่าไหร่ รอท่านอื่นมาเฉลยละกัน 55+

เอิ่ม... เรื่องตัดไม่ตัดเนียะผมว่า ลองดูที่พวก ผู้ไร้มลทิน ซะก่อน พวกนี้โดนตัดแต่เด็ก โดนทรมานสารพัด แต่เก่งระดับสปาตันเลย ไร้ความกลัว ไร้คำถาม -*-

พวกโดนมาแต่เด็ก กับใช้ทำภารกิจมาตลอดมันไม่เหมือนกับ
ดูอย่างหนอนเทาสิ เห็นสาวใช้แดนนี่ แกยังคิดเลย แต่.....

พ่อค้าทาสไม่ได้ฝึกทหารไร้มลทินเป็นสัตว์เลี้ยงแบบที่แรมซี่ทำกับธีออนนี่นา

ธีออนนี่รักร็อบ อยากให้ร็อบยอมรับ อยากเป็นพี่น้องกับร็อบ
ในนิยายนี่บอกว่า ร็อบคนเดียวที่เห็นเขาเป็นพี่น้องในความรู้สึกของธีออน

ไม่น่าหักหลังร็อบเลย พ่อก็บ้าๆไงไม่รู้ ดีนะพี่สาวยังรักน้อง
ตอนที่ธีออนเหมือนสติหลุด โกนหนวดอยู่แล้วหยุดทันทีที่ที่ได้ยินว่าร็อบตาย...
แอบสงสัยว่าบ้าจริงเปล่าเลยตอนนั้น...ตัวละครธีออนนี่น่าเห็นใจไงไม่รู้

ในบอร์ดเกมส์ มี 3 คนนี้

ผมลืมตอบคำถามสินะ
พวกชาวคราธนะครับ อย่าง Xaro Xhoan Daxos ก็มีเรือขนสินค้าหลายลำ เข้าใจว่าถ้าดัดแปลงนิดหน่อยก็น่าจะเป็นเรื่อรบได้
อ้างอิงตอน Xaro ขอแลกมังกร 1 ตัวกับเรือถ้าจำตัวเลขไม่ผิดนะ

Xaro:ให้ 3 ลำ
แดนี่:ไม่เอา คนเป็นแม่จะขายลูกกินได้ไง
แกเลยบอก: 30 ลำอ่ะ
แดนี่เลยถาม:เอ็งมีเรือกี่ลำ
Xaro: 300
แดนี่ถามต่อ: แล้วในทะเลนี้มีเรือกี่ลำ
Xaro: ไม่รู้ รู้แต่ว่าเยอะ
แดนี่ตอบ: โลกนี้มีมังกรเหลืออยู่แค่ 3 ตัว ถ้าเอ็งอยากได้จริงๆ 1 ต้องเอาเรือ 1 ใน 3 ของทะเลมาให้ข้า

ความยุติธรรมในแบบทาร์แกเรี่ยน Like เลย
ยังไม่รวมเรือของ พวกพ่อค้าเครื่องเทศ กลุ่ม 13 และอื่นๆใน คราธ

ป๊อด?
แค่โดนตัดนิ้วมือไม่กี่นิ้ว หลังถลกหนังออกไปแล้ว
โดนตอกเท้า(?อันนี้ไม่ชัวร์ รู้แต่เท้าผิดรูปไปเลย)
โดนถอนฟันออกไป
โดนตัดอวัยวะเพศไป
โดนห้าม ไม่ให้อาบน้ำ ไม่ให้กินข้าว
จนผิวหนังยุ่ยๆ จนผมเปลี่ยนสี จนพี่สาวตัวเองยังจำไม่ได้

แค่นี้เองงงงง
ป๊อดอ่ะ!

โดนขนาดนี้ไม่บ้าจนคลั่งก็บุญแล้วนะ >.<

โดนทรมาน + สงครามจิตวิทยาจนไม่กล้าหือกับแรมซี่ สูญเสียศักดิ์ศรีจนหมดเกลี้ยง แทบไม่เหลือความเป็นคน

แต่คุณ @Fangiris อาจจะหมายถึง "ป๊อด" เพราะไม่ยอมสู้ตาย หรือยอมฆ่าตัวตายๆไปให้รู้แล้วรู้รอดมั้งคับ

ก็ว่างั้นแหละ ทำไมไม่ยอมกัดลิ้นตัวเองให้ตายๆไปซะให้รู้แล้วรู้รอดไปเลยตั้งแต่โดนตัดไอ้นั่นก็เห็นว่าพอโดนตัดไอ้นั่นไปแล้วก็ร้องขอความตายแล้วนี่(แต่ถ้าธีออนตายก็ไม่มีฉากสนุกๆของธีออนกับแรมซีนี่)
.
.
.
เอิิ่ม....กระทู้นี้มันหัวข้อว่า ประวัติ Victarion Greyjoy (แปลจากในเวปawoiaf)+คำถาม ไม่ใช่หรอ แล้วทำไมไปๆมาๆมันกลายเป็นเรื่องของธีออนไปเลยล่ะ

ธีออนมันป๊อดจริงๆครับ

เป็นลูกหลานตระกูลอื่นเราว่าฆ่าตัวตายไปแล้วนะโดนขนาดนี้ ไม่อยู่เป็นทาสให้อับอายวงศ์ตระกูลแน่ๆอ่ะ โดนเยอะจริงค่ะ แต่มีโอกาสหนี มีโอกาสเปิดโปงหลายครั้ง ก็กลัวจนยอมทำทุกอย่าง เราว่าป๊อดจริงๆนะ

อันนี้จริงนะ ถ้าเป็นคนทั่วไปในปัจจุบัน คงขอยอมตายตั้งแต่โดนแงะเล็บละ ธีออนเป็นคนที่พยายามเอาตัวรอดมากกว่าครับ

ผมว่าธีออนกล้าหาญมากนะ มีคนบ้าที่ไหนเอาทหารไปไม่กี่คนไปบุกยึดวินเทอร์เฟลทั้งๆน่าจะรู้ว่าไม่ช้าหรือเร็ว ชาวเหนือก็ต้องมายึดคืน

แต่โง่ไปหน่อย แรมเซย์ตอมปลอมเป็นรีคคงบ่นในใจ : "เป็นไปตามดั่งอุบาย"

คนที่ฆ่าตัวตายนี่ป๊อดกว่านะคะ คิดสั้น
กัดลิ้นฆ่าตัวตาย? มันมีแต่ในหนังจีนแหล่ะค่ะ

ที่พิมพ์มาทั้งหมดคือประชดค่ะ
ธีออนคือที่สุดของตัวละครที่เรารัก
เราว่าเขาพยายามทำดีที่สุดแล้วตามประสามนุษย์คนนึง
ผิดบ้างพลาดบ้าง และรู้ตัวว่าทำผิด

ในซีรีย์บรรยายไม่มากเท่าในหนังสือ หลายคนเลยดูแคลน
แต่ เราว่าคุณผู้ชายหลายคนน่าจะเข้าใจว่า แทบจะเสียสติแค่ไหนถ้าโดนตัดสิ่งนั้นทิ้งไป

ขออภัยที่พากระทู้ออกนอกทะเล
*โค้ง