ถามถึงตัวละครที่พูดประโยคนี้

กระทู้จากหมวด "พูดคุย Game of Thrones" โพสต์โดย Metabble, 21 มกราคม 2016.

  1. Metabble

    Metabble นักดาบฝึกหัด

    ถามหน่อยครับ คนที่พูดประมาณว่า "แต่ละคนมีจุดหมายในชีวิตต่างกัน แต่ทุกคนอาจจะมีจุดหมายที่ ปราสาท ก็ได้" เป็นคำพูดของใครครับ ถ้ามีภาพประกอบยิ่งดี
  2. Different roads sometimes lead to the same castle รึเปล่าครับ จอนบอกอาร์ยาก่อนจากกันน่ะครับ "ถนนต่างสายอาจไปถึงปราสาทหลังเดียวกันก็ได้"
  3. Metabble

    Metabble นักดาบฝึกหัด

    ขอบคุณครับ
  4. inzee

    inzee อัศวินไร้นาย

    หรืออาจจะแปลว่าตอนจบทุกคนมาเจอกัน รวมหัวกันฆ่า บอสตัน เฟรย์ แลนนิสเตอร์หรือป่าว 55555โลกสวยไป
  5. อาจจะหมายถึงปราสาทดำก็ได้นะครับ ไปจัดการฤดูหนาวที่ต้นตอ
  6. Angelius-The First Men

    Angelius-The First Men อัศวินไร้นาย

    แม้นเส้นทางจะแตกต่าง บางครั้งก็จุดหมายเดียวกัน

    แปลมั่วๆครับ
  7. Lord wizz

    Lord wizz อัศวินไร้นาย

    สุดท้าย ใครๆก็คงไปป้องกันกำแพงละมั้ง เดนี เอกอน ทริสเตน คุมมังกร จอนคุมกองทัพเหนือ ลุ่มแม่น้ำ

Share This Page