ฉากนี้เป็นหนึ่งในฉากทั้งหลายที่รอดูในซีรีย์ค่ะเพราะอยากเห็นอาร์ยาในชุดกระโปรงสวยๆอีกครั้งหนึ่ง แต่ว่าเหตุการณ์ในซีรีย์ผ่านฉากนี้ไปแล้วเลยอยากลองแปลดูค่ะ ผิดพลาดอย่างไรขออภัยด้วยนะคะ ขอบคุณค่ะ --------------------------------------------------------------------------------------- Stoney Sept
อ่านรู้เรื่องใช้ได้จ้ะ บางจุดยังพิมพ์ผิดอยู่ อย่าง จุมพิศ ต้องเป็น จุมพิต อาจจะยังห้วนอยู่นิดๆ แต่รู้สึกได้ถึงความอบอุ่นของมิตรภาพอาร์ยา-เกนดรี้ เพลงเรียบง่ายแต่โรแมนติกดี
ขอโหลดไปอ่านน่ะค่ะ ขอบคุณมากๆค่ะ --------------------------------------------- อ่านเเล้ว ship คู่นี้มาก มิตรภาพระหวางสองคนนี้ น่ารักมากค่ะ อยากให้ในซีรีย์ มีฉากนี้บ้าง เสียดาย
ในซีรีย์มาได้แวบๆ มีให้ฟินสุดๆแค่ "ข้าเป็นครอบครัวให้เจ้าได้นะ" "ท่านเป็นครอบครัวให้ข้าไม่ได้หรอก ท่านหญิง" แล้วก็สบตากันอย่างมีความหมาย
สงสัยทีมงานคงกลัวว่าเอาบทกุ๊กกิ๊กมาใส่เดี๋ยวจะขัดกับที่บิ้วท์ให้อาร์ย่าเข้าด้านมืดมาตลอดมั้งคะ แต่แปลได้จั๊กกะเดียมดีค่ะอ่านแล้วก็จิ้นเตลิดเปิดเปิงดี555
